Mostrar mensagens com a etiqueta yannis ritsos. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta yannis ritsos. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 24 de novembro de 2009

simples






















...
escondo-me atrás de coisas simples,
para que me encontres.
Se não me encontrares, encontrarás as coisas,
tocarás o que minha mão já tocou,
os traços juntar-se-ão de nossas mãos,
uma na outra.
...


excerto de poema de Yannis Ritsos, trad de Eugénio de Andrade

foto daqui


















sábado, 8 de agosto de 2009

simples

Escondo-me atrás de coisas simples,
para que me encontres.
Se não me encontrares, encontrarás as coisas,
tocarás o que minha mão já tocou,
os traços juntar-se-ão de nossas mãos,
uma na outra.
...

Yannis Ritsos, trad de Eugénio de Andrade